La forma genera il moto 

 

Home
Su

 

 

X-Camme news

 

 

Forum

http://www.migliorforum.com/camme/

 

Alternative

X-Camme non e' l'unico programma di questo tipo. Fra i piu' popolari si trovano anche:

Emmak
DynaCam
WinCamme
CamTrax
CamDesigner
Cmm2000

fino a qualche tempo fa consigliavo di provare anche Camlinks, ma ormai non lo vendono piu'


Prima di sceglierne uno, vale la pena di prenderne in analisi tutti, almeno in versione demo.

Sono programmi diversi: sono stati progettati in maniera diversa, fanno cose diverse e hanno prezzi diversi. Non tutti sono in italiano...

Cosa fa in piu' o in meno X-Camme
? A voi scoprilo.

Sicuramente non fa le simulazioni dei cinematismi, che lascio volentieri a chi le fa di mestiere (Adams, CosmosMotion, WorkingModel, tutti della MSC).
Per la simulazione del CNC a 2 assi, consiglio l'economico e diffusissimo GCode2000

Non esitate a mandare e-mail con richieste, commenti, suggerimenti o qualsiasi idea all'indirizzo: info@turci.biz

Per chi fosse interessato, ho raccolto anche "materiale storico": programmi di calcolo camme scritti in gw-basic per dos e in basic per Apple ][e ...

Sei uno studente universitario di ingegneria o informatica e vorresti fare la tesi su X-Camme? Di cose da fare ce ne sono tante! Scrivimi all'indirizzo: info@turci.biz

Perchè ho scelto di appoggiarmi a excel?
- perchè tecnici e ingegneri fanno mille cose e progettare camme non per tutti è un'attività quotidiana. Non volevo costringere gli utenti ad imparare un nuovo programma.
- perchè Excel è usatissimo sia in ufficio tecnico sia dagli studenti, anche in alternativa a software specifici per varie attività.
- perchè collaborando con altri colleghi, professionisti o aziende, che usano altri software, mi trovo già toppo spesso in condizione di dover gestire dati informativi non omogenei (disegni, modelli, database, documenti, mail, ...)

X-Camme utilizza excel, a cui tutti siamo abituati, per l'inserimento dei dati, la stampa, l'elaborazione e il salvataggio.

In collaborazione con lo StudioEnter e Applisoft e' stata realizzata l'integrazione con Pro/E. Puoi vedere qui qualche animazione.

 

 

Cronologia

versione 2010

+ aggiunta interfaccia diretta con Autocad (con il contributo di QS informatica)
+ migliorata l'interfaccia con Inventor (tavole)
 

 

versione 2009

+ aggiunta interfaccia diretta con Inventor (con il contributo di QS informatica)
+ il modello 3D su ProE delle camme piane ha le soste che sono elementi cilindrici (comodo per il CAM)
+ risolto baco camme piane cedente a bilanciere con alzata in mm e partenza < 0

 

versione 2008 (disponibile nel CD di thinkdesign 2008 e installata dai clienti registrati)

+ aggiunta camma piana con puleggia
+ aggiunta camma cilindrica oscillante
+ aggiunta camma lineare traslante
+ l'esportazione della camma cilindrica su solidworks (3D e 2D) comprende già l'offset
+ aggiunta legge "mezza trapezoidale"
+ migliorato il calcolo di velocità e accelerazione per frazioni di leggi trigonometriche
+ ampliato l'help in linea

 

versione 2007+ (installata solo dai clienti registrati)

+ aggiunto il comando "apri cartella temporanea" nel menu di x-camme
+ migliorata la compatibilità con office 2007: gli optionbutton sono visibili bene
+ aggiunta ribbon bar per office 2007
+ migliorata compatibilità con versioni di office < 2007, soprattutto nella versione spagnola
+ i modelli xlt sono tutti senza macro e senza formattazione condizionale, così si possono salvare in formato .xlsx (excel 2007 senza macro) o retrosalvare in xls sempre da excel 2007
+ aggiunto comando "importa file .mec e .shp di camlinks" nell'editor delle leggi di moto
+ aggiunta la possibilità di scegliere fra varie estensioni di files per esportazione dei punti
+ migliorata la gestione delle leggi di moto spline
+ l'esportazione dei punti dall'editor delle leggi di moto evita eventuali righe doppie
+ migliorata la modellazione di camme cilindriche su solidworks (aggiornato anche l'help .chm): viene esportata anche la curva asse del rullino
+ aggiunta l'esportazione diretta verso autocad
+ aggiunte coclee a passo variabile
+ aggiunto calcolo di rettifica camme a piattello e camme a rullino
+ aggiunta integrazione con thinkdesign
+ i moduli di calcolo di tubi rigidi e flessibili (X-Tubi hard e flex) ora sono parte di x-camme
+ nella legge di moto "sinusoidale modificata", aggiunta la possibilità di variare a piacere la % del tratto a velocità costante
+ su me10, anche le camme piane con cedente a bilanciere hanno le indicazioni degli angoli (fasi)
+ nella form "dati camma", è possibile vedere la configurazione bilanciere in diverse posizioni
+ aggiunto foglio di excel per il calcolo della pressione Hertziana (contatto fra cilindri)
+ aggiunta interfaccia CAD con thinkDesign via API o con file di punti
+ risolto baco delle leggi polinomiali complesse per moti orari (360->0)
+ migliorata la visualizzazione di velocità e accelerazione per la legge di moto utente
+ migliorata l'integrazione con solidworks per le camme cilindriche a punteria
+ aggiunta la legge dudley con la scelta del primo esponente
+ aggiunta la gestione dei diagrammi di fase: nella stessa finestra sono visualizzate i diagrammi delle alzate di tutte le camme
+ aggiunti i grafici di velocità e accelerazione per le legge di moto "vel. cost. + raccordi"
+ l'angolo di pressione per le camme globoidali ora è in gradi (era in radianti)


 

 

versione 2006 (disponibile free )

+ disabilitate chiusura form (DisableCloseWindows)
+ aggiunte lingue inglese e tedesco nell'interfaccia
+ nella finestra "dati camma" e' stata aggiunta la cartella CAD, con le informazioni per il disegno automatico su CAD 3D (attualmente pro/e)
+ interfaccia su Pro/E: c'e' il menu dentro pro/e, sviluppato insieme a Applisoft, che lancia x-camme e disegna la camma 3D
+ integrazione con Pro/E anche tramite file .ibl
+ nella documentazione, spiegata integrazione con Pro/E e WorkingModel 2D (progetto e verifica)
+ nella documentazione, aggiornata la parte relativa a Solidworks con nuove figure (ho notato che il metodo e' lo stesso di InduDrive)
+ nella figura della camma piana con cedente a punteria e rotella centrata, l'indicazione "raggio base" è stata cambiata in "raggio iniziale" (se la prima legge e' una discesa, il raggio base non coincide col raggio di partenza)
+ nella figura della camma piana con cedente a bilanciere, e' colorato in azzurro anche il raggio iniziale, per alzata in mm anziche' in °
+ risolto problema di scala nell'accelerazione e nel jerk della legge "polinomiale SVAJ" (c'era un fattore di scala errato nel calcolo dei coefficienti)
+ risolto problema del modulo evaluator che non riconosceva i numeri decimali scritti senza lo 0 davanti (ad esempio .5 non veniva calcolato come invece 0.5) -> ho applicato un trova&sostituisci alla formula ( "(." -> "(0." , "+." -> "+0." , ecc,)
+ aggiunti i tasti "<Indietro" e "Avanti>" nelle form delle singole leggi (un po' come su Limacon motions)
+ nella form delle leggi, la curva della legge che si sta editando è evidenziata con tratto più grosso
+ su schermi con alta risoluzione (almeno 1280 in larghezza), la form delle singola legge si affianca a quella con i grafici
+ su schermi con alta risoluzione (almeno 1024 in altezza), si vedono piu' di 4 leggi di moto
+ aggiunto un tasto per aprire la form della 1° legge (cosi' poi le posso scorrere tutte)
+ su richiesta, il comando del menu "nuova | camma piana", oltre a caricare il modello xls, puo' aprire anche la form delle leggi di moto
+ i comandi del menu' x-camme sono accessibili anche da VBA
+ nel form della legge a 7 tratti, il combo con gli esempi viene azzerato appena cambio uno dei 7 coef.
+ nella documentazione è stato spiegato che con n=1/6 rpm (cioe' 1°/s) coincidono i valori di velocita' e accelerazione rispetto all'angolo di rotazione e rispetto al tempo
+ nella documentazione, aggiunta camma piana per solid designer
+ su excel c'è la barra a icone di x-camme
+ l'help è suddiviso a capitoli per ogni sistema CAD
+ aggiunto il tasto help nelle form sulla geometria
+ aggiunto il tasto calcolatrice anche nelle form "dati camma"
+ aggiunti dati CAD nelle form "dati camma"
+ aggiunta integrazione con pro/e e relativa documentazione nel chm
+ corretto bachetto nella form della legge spline "il combo si riempie delle stesse voci ogni volta che riapro la finestra"
+ aggiunti tipo camma "per cinematica inversa", comodo con pro/mechanism e Adams
+ l'estensione di default dell'esportazione è .tab e non .txt (pro/mechaninsm)
+ corretto baco nella formula della velocità per la legge di moto Gutman 1-3
+ verificato meccanismo camma piana e bilanciere con MSC Adams: le figure nella finestra "dati camma" riportano gli assi e le indicazioni aggredito/trascinato corrette
+ integrazione con SolidDesigner e ME10 via DDE (dal menu disegna su CAD genero il profilo direttamente su CAD): aggiornata anche la documentazione chm
+ integrazione con SolidEdge per tracciare sulla tavola (draft) il diagramma di fase, cioè il grafico dell'alzata
+ integrazione con VISI della vero-software (help compreso)
+ aggiunto foglio di calcolo per manovellismo di spinta (biella/manovella), soprattutto per il diagramma di fase su solidedge
+ su me10, l'offset per il canale della camma piane viene sempre bene da entrambe le parti
+ risolto problema di intreccio profili per camme piane e cedente a bilanciere
+ aggiunto foglio di excel per camme a lobi (o a petalo o dentate) per macchine etichettatrici
+ aggiunte icone nel menu X-Camme
+ eliminate le ripetizioni dei messaggi di errore, scomode soprattutto nella form delle leggi di moto
+ nel menu c'è il link al forum http://www.migliorforum.com/camme/





 

 

 

 

versione 2005+SP1 (vecchia versione free scaricabile dal sito http://xoomer.alice.it/camma/download/ )

    + aggiunta generazione macro per disegno delle camme piane su me10 con profilo reale (offset), assi e archi di quotatura
    + su richiesta (versione a cliente), e' possibile sostituire la voce del menu "RiCalcola Excel" con "Salva su me10", che archivia solo .xls e .m in una directory prestabilita
    + sempre su richiesta (versione a cliente), è possibile bypassare la generazione dei files che non interessano, cosi' il calcolo e' piu' veloce
    + migliorata l'immagine della camma piana con cedente a punteria e rotella centrata: e' piu' grande e colorata. La voce "raggio base" è stata cambiata in "raggio base primitivo"
    + migliorate le immagini anche per le camme piane con cedente a piattello (punteria e bilanciere)
    + migliorata la messaggistica durante la creazione dei files: la cella gialla di excel specifica per quale cad si sta generando il file
    + velocizzata la generazione del foglio per solidedge
    + disabilitato il pulsante [x] di chiusura di tutte le finestre di dialogo: si usano solo OK o Annulla (anche Patran e' cosi')
    + la versione completa puo' essere compilata in due modi diversi: o unlocked, come e' stato fino ad oggi, o con protezione su mels + data di scadenza. Nella versione completa compare il nome del cliente e del distributore. La versione freeware rimane come sempre: completamente libera nel suo utilizzo, con un massimo di 4 tratti.
    + aggiunta la possibilita' di impostare il numero di decimali elaborati dalla form con le leggi di moto. Prima era fisso a 3. Ora puo' andare da 0 a 16 (16 e' il limite di excel)
    + la bibliografia e' stata completata con le due norme VDI 2143, di cui ora dispongo (in formato pdf)

 

versione 2005+

    + aggiunta legge di moto "polinomiale per condizioni al contorno" con grado in funzione del numero di condizioni al contorno: velocita', accelerazione e jerk iniziali e finali
    + aggiunta legge di moto "utente": si puo' scrivere qualunque espressione matematica. La formula è del tipo adimensionale, come nella bibliografia classica
    + aggiunta integrazione con Autodesk Inventor per camma piane
    + aggiunta le procedure per inventor al manuale (camma piana)
    + corretto baco "l'opzione v=vprec genera un errore quando la prima legge è  'velocità costante' o 'polinomiale per condizioni al contorno'"
    + ora il menu x-camme compare PRIMA del menu help, come si conviene per un applicativo stile windows
    + nel menu X-Camme, il separatore di voci e' secondo gli standard windows
    + migliorata la gestione degli errori, soprattutto nell'apertura e chiusura della finestra di dialogo delle leggi
    + le finestre di dialogo sono tutte modali (mentre è aperta una finestra di x-camme non si puo' lavorare su excel)
    + nella finestra di dialogo delle leggi compare anche il nome del file di excel su cui si sta agendo
    + risolto baco "quando un altro file ha meno leggi di moto, nella form delle leggi compaiono quelle del file precedente in eccesso"
    + aggiunto bottone per ottimizzare il grafico, accanto a quello della calcolatrice
    + aggiunto calcolo velocita' e accelerazione per le leggi di moto spline (senza problemi di scala)
    + aggiunto controllo sulla precisione delle spline: un valore sufficientemente alto annulla l'errore in x
    + la form della legge spline aggiorna in tempo reale la combo con l'elenco dei fogli del file di excel
    + anche per la camma a tamburo, lo spostamento del bilanciere puo' essere dato in mm, oltre che in gradi, come già per la camma piana
    + sistemato il bachetto "il foglio xls delle camme a tamburo e punteria ha i post sotto x-cam e non sotto x-camme"
    + dalla form della legge trigonometrica 7 tratti tolte le indicazione di A e B, perchè il loro valore dipende dai delta
    + invertita la y delle coordinate di SolidEdge per le camme cilindriche con cedente a punteria per analogia con quelle piane
    + sistemato il bachetto "vini=vprec non va per la cicloide"
    + per la prima legge, sono state disabilitate le opzioni v=vprec da tutte le maschere che prevedono questa opzione
    + l'editing grafico dei tratti di legge è piu' scorrevole
    + il tasto dx funziona anche sui grafici di velocita' e accelerazione
    + anche la legge "polinomiale per coefficienti e condizioni al contorno", se è il primo tratto, viene aggiornata cambiando deltaY (grafico e/o testo)
    + risolto problema sui post: "per gli intermittori, se l'ultima legge e' una sosta, non viene l'ultimo punto nel file per NC"

 

 

versione 2005

    + aggiunte figure di UG NX 2 al manuale (camma piana)
    + l'installatore imposta il punto come separatore decimale
    + aggiunta nella manualistica dell'installazione un po' di supporto in caso di problemi

 

versione 5.2

    + aggiunte varie leggi di moto
        + sinusoidale "moto armonico semplice" (come su camlinks)
        + polinomiale asimmetrica 3-4-5-6 (come in CamTrax)
        + polinomiale 4° grado (come in Ca
m Component Wizard di MechSoft)
        + polinomiale asimmetrica 5° grado (come in Cam Component Wizard di MechSoft)
    + corretto baco v=vprec per armonica e cicloide
    + clic col tasto dx sui grafici apre la form della legge
    + il file di excel per camme piane ha già il primo foglio con le coordinate del profilo primitivo per SolidEdge
    + per le camme piane e per quelle cilindriche con punteria viene generato il file .lsp per CoCreate SolidDesigner OSD
    + corretto baco per camma piana con cedente a bilanciere: a volte si incrociavano i due profili reali interno ed esterno
    + semplificato l'inserimento dell'alzata iniziale per le camme piane
    + nuova definizione di alzata in mm per camme piane e bilanciere
    + nella documentazione (.chm)
        + aggiunto come disegnare camme su SolidDesigner e Solidedge
        + chiarito meglio il concetto di orario/antiorario per camme piane (con l'esempio 3.6 del Mabie-Reinholtz)
       
 

 

versione 5.1

    + scroll leggi
    + output con rapporto di riduzione (per pro/mechanica)
    + risolto problema di lentezza nell'apertura del form la prima volta su excel
    + risolto baco per la legge armonica: dava errore quando non trovava la stringa con i parametri della legge su excel
    + camma tamburo punteria: anche filesw vanno in dir prestabilita
    + leggi da excel (leggi e dati): legge da "!Calcolo " e poi ritorna al foglio che c'era
    + orario/antiorario: non scrive più le prime due colonne che devono rimanere formule in funzione di delta
    + tolto il messaggio sul salvataggio file, che compariva sempre, anche se quando era appena stato caricato il foglio
 

versione 5.0

    + inserimento interattivo delle leggi di moto
    + form geometria
        + 3d punteria
        + 3d bilanciere
        + 2d polari
        + 2d cartesiane
    + leggi di moto
        + polinomiale con condizioni al contorno (l'unica che permette la continuità in v): ho già un xls con le formule
        + polinomiale per coefficienti
        + velocita' costante:
            impongo 2/3 parametri e mi ricavo il 3° (deltaX, deltaY, v)
            v puo' essere imposta o uguale alla v finale del tratto precedente
        + frazione 0-1 per le leggi trigonometriche già esistenti
        + frazione leggi per armonica e cicloide

 

versione 4.0

    + aggiunto foglio camme globoidali
    + i fogli di excel sono modello xlt

 

versione 3.0

    + aggiunti post processor

 

 

 

Cosa c'è ancora da fare

- rimediare qualche postprocessor per camme globoidali (con tavola girevole)

- elencare le funzioni gestite da evaluator (CalcFunction)

- tasto "applica" nelle form delle singole leggi. Per risoluzione alta (1280x1024), tutte le form si potrebbero aprire a fianco di di quella principale, e non sopra. Potrebbero perfino rimanere sempre attive...

- nella documentazione (.chm)
    - spiegare come convertire la poligonale dxf in spline su autocad e come farne l'offset
    - indicare la differenza fra i tipi di spline piana, levigata, autocad di inventor
    - spiegare le leggi di moto, in particolare utente, polinomiale svaj e spline. Nella pagina sulle leggi di moto, mettere le form di x-camme. Mettere lo schema VDI
    - attivare l'help contestuale: se clicco su ? in una form -> mi si deve aprire il chm nel punto giusto (indicizzare le pagine in vb)
    - specificare che l'uscita x-y dal form delle leggi va bene per Pro-Mechanica (è scalabile) ed anche per Camme Elettroniche (ogni produttore di PLC vende il suo programma per impostare il moto di camme elettroniche). Comunque da excel si passa sempre al PLC
    - completare la documentazione dde di working model
    - spiegare come disegnare camme su Think3

- per le relazioni fra utente e rivenditore, prendere spunto dal software kfk (quello che splitta i files): nel form about, c'è il link al sito, al forum, all'email e la possibilità di fare una donazione e di registrasi. Potrebbero essere tutte sottovoci del menu Help di x-camme.

- dopo il calcolo di camme piane, mostrare un avvertimento, qualora il punto iniziale (angolo zero) il punto finale (angolo 360) e della camma NON coincidano.

- se il nome del post finisce con "vuoto.txt", non stare neanche a leggerlo

- traduzione in inglese e tedesco anche per i file xls: all'apertura la macro Workbook_Open di ThisWorkbook legge la lingua in una dal registro e la scrive in una cella; poi le celle con i testi usano un IF

- debug legge di moto raggio nella form leggi (su excel è a posto)

- plugin per solidworks

- pensare a una versione per palmOS (come TRAVInTASCA della logical soft che è la versione per PocketPC di TRAVILOG). Potrebbe bastare la versione apple con l'emulatore, ma non gira bene l'emulatore sul treo600

- nel dxf per working model 2D, mettere anche il punto 0,0

- bachetto: il foglio "spline 360" per camme piane e Inventor funziona solo per angoli positivi

- bachetto: per le camme cilindriche con cedente a bilanciere non è chiaro quando diametro_sviluppo = 2*raggiomedio

- occhio a Excel 2000 su NT4: devo usare il mio normal.xlt
  forse dipende da office 2000

- aggiungere correzione "3-4 centesimi per parte" nel taglio di camme cilindriche con cedente a bilanciere, anche solo a zone (serve nel taglio con fresa più piccola del rullino)

- aggiungere il comando "importa DXF", che scriva in due colonne di excel il profilo di un dxf (come fa GCode2000, che per ora e' un buon supplente)

- sulla vecchia legge polinomiale per coefficienti bloccare deltaY (grafico e testo). Quando muovo comunque ricalcola già i coefficienti (per condizioni) o l'alzata (per coefficienti)

- generare dxf col disegno del cedente e degli assi (attualmente lo fa solo me10 e thinkDesign)

- la form delle leggi non si deve aprire se non c'è neanche un file xls attivo

- calcolare il momento d'inerzia, almeno per le camme piane (catalogo Sandex pag A57). Per ora si puo' farlo a CAD. Pensare anche a una routine per equilibrare la camma piana: dove fare il foro e che diametro deve avere per equilibrarla (per avere il baricentro nel centro di rotazione)

- leggi di moto
    - armonica+cicloide (cioè l'inversa della già esistente cicloide+armonica)
    - mettere le indicazioni R-G-U-B delle norme VDI2143 nei nomi delle leggi
    - spline: aggiungere Nurbs interpolation (ni.exe -> ni.dll e' in c++)
    - spline: aggiungere Akima interpolation (non è continua la derivata 2°, ma ce l'ha Adams)
    - spline per punti di accelerazione: basta ricavare altri due vettori v e s come integrazione di a (attualmente ricavo v e a come derivazione numerica di s)
    - velocità iniziale per le leggi trigonometriche (come su camlinks e sul programma per apple IIe "interrotte"): per il momento posso solo visualizzarla
    - tripla armonica (come su camlinks), ho gia' le formule, va solo implementata
    - leggi DRRD ?
    - spline cubica (la formula è semplicemnete x^3, come su camlinks: va solo implementata)
   
- nella 7 tratti, mettere la possibilità di inserire i dati come in VDI2143:
        1. lambda par. 6.6
        2. lambda & C par. 6.3.1
    - oppure inserire una nuova legge VDI2143 cha ha l'equazione della 7 tratti
        e mostra le tavole III e IV
            lambda=...
            c=... (solo per la 1° di tavola III)
            diretta/inversa (solo per tavola IV)    
    - Makino Universal Curve 7 tratti: manca il calcolo del coefficiente A
    - sinusoidale di Bestehorn con i due parametri lambda & x:
        lambda è l'angolo adimensionale con acc.=0
        x dà l'asimmetria di ciascuna gobba (es. x=0 -> gobba simmetrica)
    - per la "polinomiale 3-5", dare la possibilità di cambiare il parametro alfa da 0 a 0.5
    - per la "polinomiale svaj", dare la possibilità di impostare v=vprec, a=aprec, j=jprec
    - per l'ellittica, dare la possibilità di impostare il rapporto fra gli assi (ne)
   

- nella form "dati camma" aggiungere una cartellina con
  [x] salva file camma_piana.dat per UG
  [x] salva files per cimatron
  [x] salva files per solidworks
  ...
  il flag sta in una cella del solito foglio
  se la cella è vuota (vecchi files) -> salva tutto, altrimenti flag booleano 10010011

- verificare (con un altro programma per camme piane, es. quello in gw-basic per dos) o con adams o workingmodel, il valore dell'accelerazione nel caso di bilanciere con alzata in mm

- fare in modo che il menu X-Camme di excel compaia anche quando è attivo un grafico: usare appHostApp.CommandBars("Chart Menu Bar")

- nella form delle leggi, aggiungere il grafico del jerk (ci sta anche con la risoluzione 1024x768)

- nella form "esporta punti" mostrare un messaggio se il file viene sovrascritto

- in tutte le form, doppio clic su una cella numerica (es. alzata o spostamento) deve aprire un menu contestuale con queste due voci:
    - Formula: apre un input box per inserire una formula (es. 360/5). Per valutarla sfruttare evaluator
    - Angolo: apre una form per inserire separatamente gradi, minuti e secondi.
    Come su kisssoft, entrambe mostrano il valore attualmente inserito

- nel form delle leggi, doppio clic sulle celle dell'ampiezza deve mostrare anche la voce "completa a 360": calcola da solo il valore che serve a chiudere la camma (comodo quando faccio una sosta). Analogamente, nelle celle dell'alzata, far comparire "porta a 0"

- nel form delle leggi, doppio clic sul tratto deve aprire la form per inserire alzata e ampiezza (tipo tasto dx per le leggi senza form)

- nella legge utente, mettere i tastini come sulla calcolatrice scientifica di windows per scrivere le funzioni (sin, cos, exp, ...)

- "salva dxf" deve controllare se le celle sono tutte numeriche

- per camme piane e bilanciere, prevedere la variazione sull'alzata (e non sull'angolo) quando um è mm

- creare il riquadro attività per excel XP-2003 (action pane o task pane) come ha eXcellent

- l'installatore deve aggiungere l'icona "X-Camme" nel gruppo X-Camme, in modo da lanciare Excel